ESTADOS UNIDOS

Trump llama a olvidar diferencias y trabajar por Estados Unidos

Ante demócratas y republicanos del Congreso de Estados Unidos, el presidente Donald Trump ofrece este martes su primer discurso sobre el Estado de la Unión.

Entre aplausos, el presidente Trump fue recibido en el Capitolio.

El mandatario recordó las hazañas de estadounidenses ante catástrofes naturales y tiroteos durante el 2017.

Trump defendió el “extraordinario éxito” que ha logrado desde que llegó al poder hace un año, y argumentó que lo hizo con “la idea muy clara y la misión honrada de hacer a Estados Unidos grande de nuevo”.

En el último año, hemos hecho increíbles avances y logrado un éxito extraordinario

El presidente de Estados Unidos pidió a los demócratas y republicanos del Congreso dejar a un lado las diferencias y trabajar juntos por el país.

Esta noche, hago un llamamiento a todos nosotros para que dejemos juntos nuestras diferencias y busquemos la unidad para cumplir con las personas que nos eligieron para que les sirviéramos

Comencemos esta noche reconociendo que el estado de nuestra Unión es fuerte porque nuestro pueblo es fuerte

Trump resaltó la fortaleza del pueblo estadounidense y afirmó que su Gobierno está construyendo una nación segura, fuerte y orgullosa.

Ante ambas Cámaras del Congreso, Trump presumió la buena marcha de la economía de Estados Unidos y la aprobación de su reforma fiscal.

Este es nuestro nuevo momento estadounidense. Nunca ha habido un mejor momento para comenzar a vivir el sueño estadounidense

Pidió al Congreso que “empodere” a sus ministros para facilitar el despido de trabajadores públicos que quebranten la confianza.

Pido al Congreso que empodere a cada secretario del Gobierno con la autoridad de recompensar a los buenos trabajadores, y de despedir a los empleados federales que socaven la confianza pública o le fallen al pueblo estadounidense

Trump apeló a su base de conservadores evangélicos al declarar que la fe y la familia son el centro de la vida de Estados Unidos, y al presumir de sus esfuerzos para “proteger la libertad religiosa”.

En Estados Unidos, sabemos que la fe y la familia, no el Gobierno y la burocracia, son el centro de la vida estadounidense. Nuestro lema es: ‘Confiamos en Dios'”, dijo Trump en su discurso sobre el Estado de la Unión ante el Congreso

El mandatario prometió que se acabó la era en la que Estados Unidos quedaba “sometido” económicamente por otros países, y que trabajará para “arreglar malos acuerdos comerciales y negociar otros nuevos”.

La era de sometimiento económico (de Estados Unidos) se ha acabado por completo

Durante su discurso sobre el Estado de la Unión pidió al Congreso la aprobación de un proyecto que genere 1.5 billones de dólares con las administraciones locales y el sector privado para arreglar el déficit de infraestructuras del país.

Construiremos nuevas y relucientes carreteras, puentes, autopistas, ferrocarriles y vías fluviales en nuestro país”, afirmó Trump durante su primer discurso sobre el Estado de la Unión, en el que pidió a los demócratas que apoyen su plan

Trump señaló que las fronteras abiertas han traído pandillas, muerte y drogas a Estados Unidos.

Durante décadas, las fronteras abiertas han permitido que las drogas y las pandillas lleguen a nuestras comunidades más vulnerables. Han permitido que millones de trabajadores con bajos salarios compitan por empleos y salarios contra los estadounidenses más pobres. Lo más trágico es que han causado la pérdida de muchas vidas inocentes

Esta noche, pido al Congreso para que finalmente cierre los resquicios mortales que han permitido que la MS-13 y otros criminales entren a nuestro país

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insistió esta noche en que el muro previsto en la frontera sur con México “cierra las lagunas explotadas por criminales y terroristas para ingresar” a su país.

Trump dijo que uno de los “pilares” de su plan migratorio es “asegurar del todo” la frontera con México con la construcción del muro y la contratación de más agentes fronterizos y migratorios, que calificó de “héroes”.

Una vez más, pidió a los congresistas demócratas y republicanos que atiendan sus peticiones para aprobar una reforma migratoria y crear un “sistema migratorio seguro, moderno y legal”.

Unámonos, dejemos a un lado las políticas, para finalmente conseguir hacer el trabajo

Donald Trump insistió en modernizar y reconstruir el arsenal nuclear de Estados Unidos.

Como parte de nuestra Defensa, debemos modernizar y reconstruir nuestro arsenal nuclear, con la esperanza de nunca tenerlo que usar, pero haciéndolo tan fuerte y poderoso que disuada cualquier acto de agresión

Trump admitió que queda “mucho trabajo por hacer” en la lucha contra el terrorismo del Estado Islámico.

Estoy orgulloso de informar de que la coalición para derrotar al EI ha liberado casi el 100 % del territorio que una vez controlaron estos asesinos en Irak y Siria. Pero queda mucho más trabajo por hacer. Seguiremos luchando hasta que el EI sea derrotado

El presidente anunció ante el Congreso que ha firmado una orden ejecutiva para mantener abierta la cárcel de la base militar de Guantánamo (Cuba).

Dentro de la parte dedicada a la política exterior de su discurso sobre el Estado de la Unión, Trump presumió las sanciones impuestas a Cuba y Venezuela.

Mi Gobierno también ha impuesto duras sanciones a las dictaduras comunistas y socialistas de Cuba y Venezuela

Exhortó al Congreso corregir los “defectos” del “terrible” acuerdo nuclear con Irán, y aseguró estar “del lado del pueblo iraní en su valiente lucha por la libertad”.

El presidente estadounidense advirtió que los misiles de Corea del Norte podrían amenazar “muy pronto” el territorio estadounidense, y que él responderá con una “presión máxima”, y no con “complacencia” ante esa situación.

Las experiencias pasadas demuestran que la complacencia y las concesiones solo incitan a la agresión y la provocación. No repetiré los errores de los gobiernos anteriores (de Estados Unidos) que nos han llevado a esta peligrosa situación

Trump afirmó que Rusia y China, a los que calificó de “rivales”, “desafían” los valores de Estados Unidos.

El pueblo soñó con este país. El pueblo construyó este país. Y es el pueblo quien está haciendo a Estados Unidos grande de nuevo

Afirmó Trump al finalizar su discurso sobre el Estado de la Unión.

Con información de EFE.

FJMM