Rammstein, grandes fans de los Héroes del Silencio, grabaron en su idioma original uno de los grandes éxitos de la banda española, Entre dos tierras. El tema podría formar parte del próximo lanzamiento del grupo alemán.
Te recomendamos: Presentan tráiler sobre el show de medio tiempo del Super Bowl
Entre dos tierras fue el primer sencillo de Senderos de traición, disco producido por Phil Manzanera y editado en 1990. La canción fue uno de los principales factores que catapultaron a la banda encabezada por Enrique Bunbury a la fama internacional, sobre todo en Alemania, donde los Héroes gozaron de una sorprendente recepción.
Rammstein, a su vez una de las bandas de rock y metal más conocidas fuera de Alemania, no esconde su afición por el conjunto originario de Zaragoza. “Tuvimos cierto impacto en Alemania y supongo que de ahí viene la cosa”, dijo Juan Valdivia, guitarrista de Héroes.
Hace unos años, Rammstein había intentado grabar un cover de este tema, pero su vocalista, Till Lindemann, presuntamente había tenido problemas con la pronunciación de las letras. En su más reciente esfuerzo, sin embargo, la banda quedó más satisfecha con el resultado.
“Me la mandaron y les ha quedado muy bien ¿Que si me choca que sea en español? No, hombre, cantan en español en Alemania. Nosotros hicimos lo mismo hace treinta años”, dijo Valdivia.
El plan hasta el momento es que el cover de Entre dos tierras tenga su estreno en mayo, aunque se desconoce aún si el tema formará parte del siguiente álbum de Rammstein o si será lanzado como un sencillo aparte.
Luego de posponer sus fechas por motivo de la pandemia, el grupo alemán se presentará en el Foro Sol de la Ciudad de México los días 1, 2 y 4 de octubre.
Héroes del Silencio se desintegró en 1996 y Enrique Bunbury emprendió su exitosa carrera como solista. En 2007, la banda tuvo una breve gira de reunión que no pasó de aquel año.
Mira una interpretación en vivo de Entre dos tierras desde Alemania:
