Inicio  /  Especiales

Isabel II: Cada año de su reinado en imágenes

Una recorrido cronológico del reinado de Isabel II para recordar su paso por la historia del Reino Unido y del mundo

Aunque han transcurrido algunos siglos desde la última vez que un monarca del Reino Unido tuvo algún poder auténtico sobre las decisiones políticas de su país, como monarca del imperio británico, Isabel II sostuvo un poder distinto en el escenario global.

Desde 1952, año en el que comenzó su reinado, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte se aferró a su lugar como una de las grandes superpotencias del mundo. El rol de la reina no era nada sencillo: ser la jefa de Estado y dar el ejemplo de lo que implica ser un ciudadano británico.

Descubre más webstories en N+

Desde Winston Churchill hasta Donald Trump, pasando por Hirohito, Suharto, Mandela y hasta Pelé, las figuras más influyentes y notorias del siglo XX (y lo que va del XXI) recibieron el saludo personal de la recién fallecida monarca, en otras palabras, lograron dejar su huella en la segunda era isabelina.

He aquí un repaso de su largo reinado en imágenes:

1952 – La reina Isabel II de la Gran Bretaña, a la derecha, y su esposo, el príncipe Felipe, el duque de Edinburgo, al centro con su espalda a la cámara, son recibidos al llegar al aeropuerto de Londres el 7 de febrero. La pareja real interrumpió su viaje oficial a Kenia para volver a casa al enterarse de la muerte del rey Jorge VI. El príncipe Felipe está hablando con Louis Mountbatten, a la izquierda.

(AP Photo)

1953 – El arzobispo de Canterbury, en primer plano, lee la Bendición a la reina Isabel durante la ceremonia de coronación el 2 de junio.

(AP Photo)

1954 – La reina en el balcón de la Casa de Gobierno, Melbourne, durante su gira de Australia.

(Foto por Fox Photos/Hulton Archive/Getty Images)

1955 – El primer ministro británico Sir Winston Churchill se hace a un lado mientras que Clementine, Lady Churchill, da la bienvenida a la reina en una cena ofrecida por los Churchill en 10 Downing Street. Esta noche es considerada como la fiesta de despedida de Churchill.

(AP Photo)

1956 – La reina pasa revista a los hombres del entonces recién renombrado Regimiento Nigeriano de la Reina, Fuerza Fronteriza de la Real África Occidental, en el Aeropuerto Kaduna, durante su gira del Commonwealth.

(Foto por Fox Photos/Hulton Archive/Getty Images)

1957 – La reina camina con el presidente estadounidense Dwight Eisenhower en frente de la Guardia de Honor en el Aeropuerto Nacional de Washington. El comandante de la Guardia de Honor, el teniente coronel Robert Phelps camina a un lado de la reina.

(AP Photo)

1958 – Mientras la princesa Margarita fuma sin cuidado, su hermana, la reina, suspira cuando un caballo se resbala durante el desfile de las Olimpiadas Ecuestres en Estocolmo, Suecia.

(AP Photo)

1959 – Un miembro del Regimiento Real de Canadá acompaña a la reina mientras pasa revista a la guardia de honor en Toronto.

(AP Photo)

1960 – La reina toma un paseo por los jardines de su hogar escocés en el castillo Balmoral, con la princesa Ana y el príncipe Andrés en la carreola.

(AP Photo)

1961 – La reina Isabel, sin los típicos adornos, usa su cámara de cine para filmar una cacería de tigres en Nepal. La reina lleva una blusa de tela cruzada caqui, pantalones marrones y sombrero de ala ancha.

(AP Photo)

1962 – La familia real posa para este retrato informal para marcar el cumpleaños de la princesa Ana, que cumplió 12 años de edad.

(AP Photo)

1963 – La reina sobre el caballo de policía Grey Doctor, toma el saludo mientras sus Guardias marchan afuera del Palacio de Buckingham.

(AP Photo)

1964 – La reina y el Príncipe Felipe admiran el coche anfibio “pingüino”, presentado en la residencia del primer ministro Lester Pearson en Ottawa.

(AP Photo)

1965 – Sobre las tierras santificadas de Magna Carta, cerca del río Támesis en Runneymede, Surrey, la reina con Jackie Kennedy a su lado, dedicaron el memorial británico al fallecido presidente John F. Kennedy.

(AP Photo/Staff)

1966 – Un gran momento para Bobby Moore, el capitán de Inglaterra y West Ham mientras recibe el trofeo Jules Rimet de la reina Isabel II, después de liderar a Inglaterra a la victoria en la final de la Copa del Mundo contra Alemania Occidental.

(AP Photo)

1967 – La reina saluda a los niños en una fiesta en Lansdowne Park de Ottawa y sin fijarse bloquea la vista de Felipe, quien saluda a su lado.

(AP Photo)

1968 – En una visita estatal de Sudamérica, la reina sonríe luego de darle un trofeo a Pelé en un estadio de Rio de Janeiro.

(AP Photo)

1969 – Esta fotografía forma parte de una serie que muestra la vida informal del Príncipe Carlos, quien este año recibió la investidura de Príncipe de Gales.

(AP Photo)

1970 – El presidente Richard Nixon de los Estados Unidos platica con la reina, observados por la esposa del presidente, Pat, y el primer ministro británico Edward Heath, en la terraza de Chequers, la residencia rural de los ministros británicos.

(AP Photo)

1971 – La reina es transportada en un Landau abierto con el emperador Hirohito de Japón, a través de las puertas del Palacio de Buckingham. Habían pasado 50 años desde la última vez que el emperador japonés visitó el palacio.

(AP Photo/Worth)

1972 – Al seguir con su gira del Lejano Oriente, la reina se asoma sobre el balcón de una unidad habitacional de 19 pisos en un proyecto urbano de Singapur.

(AP Photo/Max Nash)

1973 – El jefe Frank Pelletier se encuentra con el reina en Thunder Bay, Ontario, mientras ella ve una exhibición de caballos Appaloosa y danzas tradicionales de los indígenas canadienses.

(AP Photo)

1974 – La reina es acompañada por el presidente de Indonesia, Suharto, y el príncipe Felipe, mientras son presentados a miembros de la administración en Yakarta.

(AP Photo)

1975 – De izquierda a derecha, el príncipe Felipe, la reina Isabel II, el emperador Hirohito, y la emperatriz Nagako. En línea para escuchar los himnos nacionales de ambos países durante la ceremonia de bienvenida en Japón.

(AP Photo)

1976 – La reina visita el Monumento a Lincoln en Washington.

(AP Photo)

1977 – La reina en un abrigo con su correspondiente capa, platica con su hermana la princesa Margarita cuando se aparecen para una carrera de caballos en Ascot.

(AP Photo)

1978 – La reina habla con el menor de sus hijos, el príncipe Eduardo y lady Sarah Armstrong Jones, hija de la princesa Margarita y lord Snowdon.

(AP Photo)

1979 – La reina charla con la primer ministro del Reino Unido, Margaret Thatcher, en un encuentro de los 39 jefes de estado que asistieron a la Conferencia del Commonwealth en Lusaka, Zambia.

(AP Photo)

1980 – El superintendente del parque Bob Binnewies señala la cumbre del pico Inspiration a la reina durante su visita al Parque Nacional de Yosemite, en California.

(AP Photo/Walt Zeboski, File)

1981 – Lady Diana Spencer y el príncipe Carlos posan con la reina en el Palacio de Buckingham, luego de que Su Majestad diera su permiso formal a la pareja para la boda.

(AP Photo)

1982 – El príncipe Carlos besa a su esposa, lady Diana Spencer, la nueva Princesa de Gales, sobre el balcón del Palacio de Buckingham en Londres, después de su boda en la Catedral de San Pablo. La reina se encuentra a un costado.

(AP Photo/Pool)

1983 – En Foreign Office Green en Londres, donde la reina fue invitada por la primer ministro Margaret Thatcher (derecha) para develar la estatua del conde Mountbatten de Burma.

(AP Photo)

1984 – La reina de pie junto al canciller de Alemania Occidental Helmut Kohl, el presidente Ronald Reagan, y la primer ministro del Reino Unido, Margaret Thatcher, en el Palacio de Buckingham.

(AP Photo, file)

1985 – Rodeados por sus seguidores, la reina madre, en su cumpleaños 85, con su hija la reina Isabel II y lady Fermoy, su dama de compañía, en Sandringham, Norfolk.

(AP Photo/Kemp)

1986 – La reina habla con el oficial a cargo de la Guardia de Honor de Gurkhas después de llegar a Hong Kong.

(AP Photo/Staff/Bregg)

1987 – Diana, princesa de Gales, y la reina sonríen a sus seguidores afuera de Clarence House en Londres. El público quería desearle a la reina madre un feliz cumpleaños 87.

(AP Photo/Martin Cleaver)

1988 – La reina Isabel II y su primo en tercer grado, el rey de España, Juan Carlos, inspeccionan a los guardias de honor durante una ceremonia por la llegada de la reina británica en el Palacio Pardo en Madrid. Era la primera vez que un monarca británico en funciones visitaba España.

(AP Photo)

1989 – La silueta de la reina en Barbados durante la ceremonia de bienvenida en el aeropuerto.

(Peter Bregg/AP)

1990 – Su Majestad y el duque de Edinburgo llegan a Waitangi vistiendo las tradicionales capas maori. La reina y el príncipe Felipe participaban en las celebraciones del 150 aniversario de la firma del tratado de Waitangi.

(AP Photo)

1991 – La reina recibe los aplausos del vicepresidente Dan Quayle y el presidente de la Cámara de Representantes antes de su discurso al Congreso de EE.UU.

(AP Photo/Doug Mills)

1992 – La reina es acompañada por el presidente alemán Richard von Weizsaecker mientras los dos pasan revista a los guardias de honor afuera de la Villa Presidencial en Bonn.

(AP Photo/Denis Paquin)

1993 – La reina madre se coloca entre sus dos hijas, la reina Isabel II y la princesa Margarita mientras celebra su cumpleaños 93 en Clarence House, Londres.

(AP Photo/Alastair Grant)

1994 – El presidente ruso Boris Yeltsin habla con la reina en una gira panorámica del Kremlin en la Plaza Roja. En el fondo está la Catedral de San Basilio.

(AP Photo/Caulkin)

1995 – La reina emerge de la Catedral de San Jorge con el arzobispo Desmond Tutu al final de un servicio para conmemorar el Día de los Derechos Humanos, en Cape Town.

(AP Photo/John Moore)

1996 – El presidente sudafricano Nelson Mandela saluda al público mientras se sienta al lado de la reina en un carruaje abierto en el camino al Palacio de Buckingham.

(AP Photo/Louisa Buller, File)

1997 – La reina y su esposo, el duque de Edinburgo, miran los tributos florales y otros homenajes a la fallecida Diana, princesa de Gales, en el Palacio de Buckingham. El funeral de la princesa Diana, quien murió de las lesiones que sostuvo en un accidente vial en París, se llevó a cabo en el Westminster Abbey.

(AP Photo/Pool)

1998 – La reina y su esposo lideran la procesión anual de miembros de la Orden de la Jarretera desde el Castillo de Windsor a la Capilla de San Jorge.

(AP Photo / Alastair Grant, Pool, File)

1999 – El capitán australiano John Eales recibe el saludo de la reina luego de recibir el trofeo Webb Ellis por ganar la final de la Copa Mundial de Rugby entre Francia y Australia, en Cardiff.

(AP Photo/Adam Butler)

2000 – La reina se encuentra con el papa Juan Pablo II en el Vaticano.

(AP Photo/Alessandro Bianchi, Pool, File)

2001 – La reina escucha al teniente Frank Dwyer, quien le presentó la placa de policía que sostiene, la cual perteneció al fallecido Joseph Vigiano, detective que falleció, junto con su hermano bombero, en los ataques terroristas del 11-S. El escudo es una muestra de apreciación hacia el pueblo británico.

(AP Photo/Max Nash) WPA POOL

2002 – La reina recibe a Asma Al-Assad, izquierda, esposa del presidente sirio Bashar Al-Assad, centro, en el Palacio de Buckingham.

(Ap Photo/Kirsty Wigglesworth/PA/Pool)

2003 – La reina y el príncipe Felipe antes de la ceremonia de la Compañía de Guardias Granaderos de la Reina en el Castillo de Windsor.

(AP Photo / Chris Young / Pool, file)

2004 – La reina en Howe Barracks en Canterbury, Inglaterra, se sienta con oficiales del Primer Batallón de The Argyll and Sutherland Highlanders.

(AP Photo/Kirsty Wigglesworth/WPA pool)

2005 – La reina habla con Bruce Lait, de 32 años, bailarín profesional de Ipswich en el Hospital Real de Londres. Lait resultó herido luego de que una bomba explotara en el metro que viajaba entre Aldgate Station y Liverpool Street el 8 de julio. Más de 50 personas murieron en cuatro atentados terroristas en Londres.

(AP Photo/Fiona Hanson, WPA pool)

2006 – Camila, la Duquesa de Cornualles, ríe mientras los miembros de la familia real se marchan tras del Desfile de Soberanía en la Academia Real Militar de Sandhurst.

(AP Photo/Lefteris Pitarakis)

2007 – La fotógrafa Annie Leibovitz habla sobre su retrato de la reina en su galería, Annie Leibovitz: A Photographer’s Life, 1990-2005, durante una conferencia de prensa en el Corcoran Museum of Art en Washington.

(AP Photo/Jacquelyn Martin, File)

2008 – La reina camina junto al príncipe Felipe en el Palacio de Westminster, en camino a la Casa de los Lores, el cual marca el plan del gobierno sobre la próxima sesión parlamentaria.

(AP Photo/Alastair Grant, pool)

2009 – La reina se encuentra sentada con el príncipe Carlos y estudia una de las primeras copias de Queen Elizabeth The Queen Mother, The Official Biography en una estancia de Birkhall, el hogar en Escocia del príncipe y la Duquesa de Cornualles. El libro que fue escrito por el reconocido autor William Shawcross tomó seis años para completar y cuenta la historia de la reina madre a lo largo del siglo XX.

(Foto por John Stillwell-WPA Pool/Getty Images)

2010 – La reina pronuncia un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas.

(AP Photo/Richard Drew)

2011 – El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y la reina Isabel II durante un banquete de estado en el Palacio de Buckingham. El presidente y su esposa, Michelle Obama fueron al Reino Unido para una visita de dos días, invitados por Su Majestad.

(Lewis Whyld/PA Wire)

2012 – La reina y Catalina, Duquesa de Cambridge, ven un desfile de moda en la Universidad De Montfort en Leicester, Inglaterra.

(Foto por Oli Scarff – WPA Pool / Getty Images)

2013 – La reina recibe un premio honorario de la Academia Británica (Bafta) en el Castillo Windsor de manos del actor y director Kenneth Branagh, reconociendo su apoyo a la televisión y el cine británicos, y por ser la más memorable de las “chicas Bond”, por su papel durante los Juegos Olímpicos de Londres.

(AP Photo/Steve Parsons, pool)

2014 – Un joven se toma una selfie en frente de la reina durante una visita al mercado de San Jorge en Belfast, Irlanda del Norte.

(Photo by Peter Macdiarmid – Pool/Getty Images)

2015 – La reina mira un perro corgi mientras el presentador de la televisión británica Paul O’Grady la acompaña durante una visita a un refugio de animales en Londres.

(AP Photo/Ben Stansall, Pool)

2016 – El príncipe Carlos, Príncipe de Gales, Catalina, Duquesa de Cambridge, la princesa Charlotte, el príncipe Jorge, el príncipe Guillermo, Duque de Cambridge, el príncipe Harry, la reina Isabel II y el príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, de pie en el balcón durante Trooping the Colour, ahora marcando los 90 años de la reina en The Mall.

(Foto por Ben A. Pruchnie/Getty Images)

2017 – El rey Felipe de España besa la mano de la reina durante la ceremonia de bienvenida en el Horse Guards Parade en Londres

(AP Photo/Matt Dunham, Pool)

2018 – La reina Isabel y Meghan Markle, la nueva duquesa de Sussex, llegan en tren a la Estación de Runcorn para llevar a cabo sus compromisos en Cheshire.

(Peter Byrne/PA Wire)

2019 – El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acompaña a la reina de Inglaterra, Isabel II, en su camino a una cena de Estado en el Palacio de Buckingham.

(Victoria Jones/Pool Photo via AP)

2020 – El escudero de la reina, el teniente coronel Nana Kofi Twumasi-Ankrah, coloca un ramo de flores en la tumba del soldado desconocido en nombre de la reina Isabel II, quien porta un cubrebocas durante una ceremonia en la abadía de Westminster para conmemorar el centenario del entierro del soldado desconocido.

(Aaron Chown – WPA Pool/Getty Images)

2021 – El 9 de abril de aquel año falleció el príncipe Felipe a los 99 años de edad. El marido de la reina fue despedido en la capilla de San Jorge, en Windsor. En la imagen se aprecia Isabel II sentada sola en la capilla antes del funeral.

La reina Isabel II durante el funeral del prícipe Felipe en la capilla de San Jorge. (Fuente: Reuters)

2022 – Esta es una de las últimas fotografías que se tomaron a la reina Isabel II. Fue captada en el castillo de Balmoral, en Escocia, durante su reunión con la primera ministra Liz Truss, el 6 de septiembre, días antes de su fallecimiento.

Elizabeth II en el castillo de Balmoral en Escocia. (Fuente: Reuters)

Ilustración principal: @esepe1

Más especiales