Enrique Peña Nieto, EPN, renegociación, TLCAN