Kiev califica de ‘invasión’ entrada de convoy ruso a Ucrania

KIEV, Ucrania, ago. 22, 2014.- El jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU, antiguo KGB), Valentín Naliváichenko, calificó este viernes de “invasión” la entrada del convoy humanitario ruso en territorio ucraniano sin el permiso de las autoridades de este país y sin la escolta de la Cruz Roja.

“Esto lo llamamos invasión directa. Bajo la cínica tapadera de la Cruz Roja, (el convoy) son vehículos militares con documentos falsos”, dijo Naliváichenko a los periodistas en Kiev.

El jefe del SBU no dudó en asegurar que algunos camiones son conducidos por militares rusos cuyo objetivo es secuestrar a ciudadanos ucranianos, ocultar los crímenes de los milicianos prorrusos y conducir blindados.

“En realidad, al volante (de los camiones) va un grupo de personas que conducirán vehículos blindados (rusos) que todos los días entran de forma ilegal en territorio de nuestro Estado”, subrayó Naliváychenko.

Al menos otros 100 camiones cargados con ayuda humanitaria rusa entraron hoy en Ucrania además de los 34 primeros que ya atravesaron la frontera ruso-ucraniana esta mañana para dirigirse a la ciudad de Lugansk por territorio controlado por los separatistas prorrusos.

“Unos 130 vehículos con ayuda humanitaria rusa para la población del Donbass (región hullera que integra las rebeldes regiones de Donetsk y Lugansk) ya han atravesado la frontera y recorren territorio del este” de Ucrania, dijo en directo un corresponsal de la televisión rusa “Rossía 24” desde la frontera ruso-ucraniana.

A diferencia de los 34 primeros, estos 100 camiones no han sido revisados ni certificados por el Servicio de Aduanas ucraniano, denunció al conocer la noticia el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania, Andréi Lisenko.

“En los últimos días hemos sido testigos de una peligrosa, arriesgada y bien planificada provocación contra Ucrania en la que se ha usado a la Cruz Roja, una respetada organización internacional”, dijo al respecto Naliváichenko.

La Guardia Fronteriza de Ucrania (GFU), que desplazó a decenas de sus efectivos al paso fronterizo ruso “Donetsk” para participar en la revisión de la carga humanitaria rusa, denunció que su trabajo y el del personal del Servicio de Aduanas ucranianos ha sido bloqueado por sus colegas rusos.

“El trabajo de los guardafronteras y personal aduanero ucraniano ha sido bloqueado. La certificación de los camiones con la carga humanitaria se lleva a cabo sin nuestra participación”, señaló un portavoz de la GFU a la agencia local Interfax Ucrania.

La cancillería rusa anunció esta mañana que el convoy con ayuda humanitaria rusa para la población del este de Ucrania entraría en ese país aun sin la autorización del Gobierno de Kiev.

“La parte rusa ha decidido actuar. Nuestra columna con carga humanitaria empieza a dirigirse hacia Lugansk”, advirtió la cartera, que acusó a las autoridades ucranianas de retrasar intencionalmente los procedimientos aduaneros.

 

UE: ENTRADA DEL CONVOY RUSO ES UNA “CLARA VIOLACIÓN DE LA FRONTERA UCRANIANA”

 

La Unión Europea condenó hoy la entrada del convoy humanitario ruso en territorio de Ucrania, pese a la oposición de Kiev, un paso que consideró una “clara violación de la frontera” ucraniana, por lo que instó a Rusia a dar marcha atrás.

“Deploramos la decisión de Rusia de introducir la ayuda humanitaria en el territorio de Ucrania sin la escolta del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ni el consentimiento de las autoridades de Ucrania”, afirmó el portavoz comunitario de Exteriores, Sébastien Brabant, en un comunicado.

“Se trata de una clara violación de la frontera con Ucrania”, recalcó Brabant, quien explicó que la entrada de la columna formada por 34 camiones rusos a través de la región de Lugansk, que controlan las milicias separatistas prorrusas, también va en contra de los acuerdos establecidos entre Ucrania, Rusia y el CICR.

“Instamos a Rusia a revertir su decisión”, añadió el portavoz.

La Unión Europea ha insistido en numerosas ocasiones ante Moscú en que la entrada de la caravana en el este de Ucrania debía contar con el consentimiento de Kiev y que, en respeto al derecho internacional, este convoy “debe tener estrictamente carácter humanitario y ser escoltado por el CICR”.

 Bruselas también felicitó a las autoridades ucranianas por su “moderación” y por su disposición a mantener un nuevo diálogo para evitar una escalada de la crisis, y recalcó que la soberanía, la integridad territorial, la unidad y la independencia del país “deben ser respetadas”.

Las autoridades ucranianas han denunciado hoy la entrada del convoy humanitario ruso en su territorio, un paso que calificaron de “invasión”, mientras que el Comité Internacional de la Cruz Roja ha confirmado que no acompaña al convoy.

“Reiteramos que la asistencia humanitaria de Rusia debe ser introducida (en el este de Ucrania) con el pleno respeto de la ley y los principios humanitarios internacionales, es decir, a través de una organización humanitaria internacional, y de acuerdo con el Gobierno de Ucrania”, insistió Brabant.

“Esto implica en particular que se envíen todos los detalles relativos a la ayuda y que se garantice la seguridad del personal del CICR y los vehículos a lo largo de toda la operación, ya que el CICR no acepta escoltas armadas”, detalló el portavoz.

 

AAE